25. Marzo 2023
Ediciones de marzo 2023 del Quipu internacional virtual
Peru-Vision weist auf die im März 2023 erschienenen Ausgaben der regelmäßig erscheinende Bulletin Quipu International virtuell hin. Hauptthemen dieser Ausgaben sind: Juan de Arona ein und sein Peruanismen-Wörterbuch, das Titikaka-Bulletin und die indigenistische Avantgarde, die Malerei von Luis Montero und Peru in Cadiz.
Peru-Vision presenta las ediciones de marzo de 2023 del boletín Quipu International virtual. Temas principales de esas ediciones son: Juan de Arona y su Diccionario de Peruanismos, el boletín Titikaka y la vanguardia indigenista, la pintura de Luis Montero y el Perú en Cádiz.
Hierbei ist das Hauptthema der letzten Ausgabe hervorzuheben, das sich mit dem IX. Internationalen Kongress der spanischen Sprache in Cádiz befasst.
Diese größte Veranstaltung der spanischen Sprache sollte eigentlich in Arequipa stattfinden, aber aus bekannten Gründen ( Absetzung des Präsidenten Pedro Castillo und Unruhen in den südlichen Region), wurde beschlossen den Kongress vom 27. bis 30. März im Hafen von Cádiz abzuhalten.
Der Kongress in Cádiz behält aber das für Arequipa geplante Thema bei:
Spanische Sprache, Mestizismus und Interkulturalität. Geschichte und Zukunft.
Der Reichtum der spanischen Sprache, insbesondere seit ihrer Ausbreitung in Amerika, wo der intensivste Prozess der Mestizaje (der Rassenmischung) der Neuzeit - der inmitten der bekannten Dramen und Brüche der Geschichte, aber kraftvoll und voller Verheißungen für die Zukunft entstanden ist – werden in einer Reihe von Panels behandelt.
Die Themen reichen vom Einfluss der indigenen Sprachen Amerikas auf das lateinische Erbe bis hin zu den Herausforderungen der Gegenwart, und zwar anhand einer Reihe von Erscheinungsformen, die Teil desselben Prozesses sind.
Dialoge über sprachliche Themen, aber auch über Literatur, Kunst, Recht, Übersetzung, Stadtplanung und Gastronomie, werden daher auf dem 9. Kongress einen Platz haben, wobei die Anwesenheit Perus bemerkenswert sein wird.
Eine große Gruppe von Autoren, Professoren, Forschern und Persönlichkeiten aus Peru wird in Cádiz anwesend sein, die hier einige der hier beschriebenen bedeutenden Ausdrucksformen der peruanischen Kultur vorstellen werden.
Der Kongress wird gemeinsam vom Cervantes-Institut, der Königlichen Spanischen Akademie und der Vereinigung der Akademien der Spanischen Sprache veranstaltet, und das Gastgeberland wird in diesem Fall durch das spanische Ministerium für auswärtige Angelegenheiten, Europäische Union und Zusammenarbeit vertreten sein. Sie wird auch von der Stadtverwaltung von Cádiz und anderen Institutionen unterstützt.