Wahl des Migrationsrats in München

El Consejo de migración (traducción de Migrationsbeirat MB) es un órgano político que representa los intereses de las personas de origen extranjero, ante la administración y los representantes de la ciudad de Munich y existe desde el año 1974 (antes llamado Ausländerbeirat= Consejo Consultivo de Extranjeros).
Actualmente residen en la ciudad de Múnich 1,56 millones de habitantes, de los cuales 446.000 son personas con nacionalidad extranjera, lo cual representa cerca de 30% de la población. Múnich es la segunda metrópoli de Alemania con ciudadanos extranjeros, sólo superada por Offenbach con 43,9%. Además, alrededor de 268.000 ciudadanos alemanes de Múnich tienen origen migrante.
Bajo el lema Vivir la diversidad - Promover la integración, el Consejo de migración lleva 48 años comprometido con este alto porcentaje de la población de la ciudad de Múnich. En total, radican en esta ciudad, alrededor de 190 Nacionalidades, lo que convierte a la ciudad en una metrópoli diversa y tolerante.

Asimismo, Múnich es una de las ciudades de los países industrializados en continua expansión que resultan especialmente atractivas para los adultos jóvenes y con buena formación.

Propuesta Electoral N° 09 Casa Latinoamérica Munich (CALA)

Como propuesta electoral al Consejo de migración en Munich, la Casa Latinoamérica e. V. presenta una lista de ocho profesionales que representan a varios países latinoamericanos encabezada por el Ingeniero espacial peruano-español Juan Martín Canales Romero (siehe: der peruanische Raumfahrtsingenieur). Además, integran la lista N° 09 CALA las siguientes personas:

2. Juliana Formann - Brasil
3. Ramiro Uribe Chacón - Ecuador
4. Angela Antunes Viana-Formann - Brasil
5. Jorge Rodriguez Meza - Perú
6. Juan Tardivo - Argentina
7. Christian Villarroel Aguilera - Chile
8. Martín León Li - Perú

Casa Latinoamérica e. V. es una entidad que agrupa a diversas asociaciones e iniciativas germano-latinoamericanas sin ánimo de lucro en Múnich. El enfoque y la meta de Casa Latinoamérica es promover y difundir el intercambio cultural entre los países de America Latina y Alemania. Así como establecer un centro cultural de encuentro y apoyo a la comunidad latinoamericana y fomentar el diálogo entre sus culturas.

La función del Consejo de migración

El Consejo de migración (MB) es la voz de los migrantes en Munich ante el gobierno Municipal, para que sus necesidades sean tomadas en cuenta ya sea mediante orientación, formación, integración, consultorias, etc.

Actualmente el Consejo de migración, está compuesto por 40 mienbros representantes de distintos países, comunidades y etnias de extranjeros residentes en Múnich.

Además, las personas que integran este gremio trabajan de manera voluntaria. Ellos son elegidos por un periodo de seis años y trabajan en 5 comités para desarrollar proyectos, propuestas y programas en el ámbito social, educacional, cultural, política migratoria entre otros temas. De este modo contribuyen al servicio y mejora de la condición de vida de los migrantes-extranjeros en Múnich. En esta oportunidad la elección será sólo por tres años, para que las próximas elecciones al MB coincidan con las elecciones comunales del estado de Baviera.

Tu voto es tu voz (Lista N° 09)

Este 19 de marzo del 2023 tendrán lugar las Elecciones Comunales del Consejo de migración en la ciudad de Munich.

La Asociación Casa Latinoamérica e. V. ha sido registrada oficialmente para estas elecciones y tiene como objetivo conseguir mediante tu voto, una representación permanente de Latinoamérica en el Consejo de migración, como ya se logró el año 2017.

Por lo tanto, se hace un llamado a todos los extranjeros, latinos y europeos, y también a los alemanes con doble nacionalidad mayores de 18 años residentes en la ciudad de Munich y que deseen participar con su voto en las próximas elecciones, ya sea de manera presencial o voto por correo (Briefwahl).

La participación con tu voto a favor de Casa Latinoamérica Munich (CALA) es importante para promover y orientar a los extranjeros sobre las propuestas y planes futuros de la ciudad con respecto a la política de migración. Además, un aspecto relevante para la comunidad latinoamericana es lograr tener representantes latinoamericanos dentro de este gremio, para así poder contribuir y participar activamente en el desarrollo de la comunidad migrante-extranjera y para el futuro de las nuevas generaciones.

Además, el apoyo a la doble nacionalidad peruana es un tema central de la propuesta de CALA (tema que se viene discutiendo también en el ministerio del interior alemán [ARD, TV alemana]).

Entrevista a Martín Canales en Múnich