11. Noviembre 2024

La feria internacional del libro de Frankfurt 2024 reafirmó su misión de inspirar a través de la literatura

Von Roxana Díaz - Colaboradora, Themen boletin-2024-19-noviembre | Cultura, sociedad y educación | Literatura

Puente entre generaciones y culturas.

Dirk Hoffmann, CEO der Messe Berlin, bei der Eröffnung

La 76ª Feria del Libro de Frankfurt, celebrada en octubre de 2024, consolidó su lugar como uno de los eventos literarios más grandes del mundo. Con una asistencia de 230,000 personas de 153 países y más de 4,300 expositores, fue un espacio de intercambio cultural y creativo global. Este año, Italia fue el país invitado de honor, ofreciendo un pabellón especial que resaltó la riqueza cultural italiana.

El autor peruano José Carlos Contreras Azaña destacó en la feria con sus obras sobre temas contemporáneos, como la crisis hídrica y la inteligencia artificial. Contreras Azaña también presentó su trilogía *La Sonrisa*, que explora dilemas sociales y culturales. Radicado en Alemania, el autor es un embajador cultural entre Perú y Europa, promoviendo la literatura latinoamericana mediante su obra y su programa de radio bilingüe.

Un Encuentro Global para la Literatura y el Futuro 

La 76ª Feria del Libro de Frankfurt, celebrada del 16 al 20 de octubre de 2024, consolidó su estatus como el evento literario y editorial más grande e influyente del mundo. Con la asistencia de 230,000 visitantes de 153 países y la participación de más de 4,300 expositores, la feria reunió a editores, autores, agentes y lectores en un vibrante festival de intercambios creativos, comerciales y culturales. La creciente presencia internacional destacó el poder de la literatura como un puente cultural, especialmente relevante para las futuras generaciones.

La edición de este año incluyó más de 3,300 actividades, talleres y paneles que subrayaron la misión de la feria de fomentar la lectura y atraer a públicos jóvenes y diversos, que acudieron en masa a celebrar a sus autores y libros favoritos. Italia, país invitado de honor, ofreció una “Piazza” diseñada por el arquitecto Stefano Boeri, donde más de 90 autores italianos presentaron sus obras, en una programación centrada en las raíces culturales y el futuro de la literatura italiana, bajo el lema "Raíces en el futuro" (Verwurzelt in der Zukunft).

El Perú también tuvo una presencia destacada en la feria, representado por el autor peruano José Carlos Contreras Azaña. Con una propuesta literaria que explora temas críticos de la modernidad como la crisis hídrica y los desafíos de la inteligencia artificial, Contreras Azaña presentó sus obras Las Anatomías del Agua y La Anatomía de los Algoritmos, las cuales invitan al lector a reflexionar sobre el futuro y el rol de la tecnología en la vida cotidiana. En sus presentaciones, el autor enfatizó el valor de la literatura como herramienta para cuestionar y construir conciencia sobre los problemas globales. Como peruano radicado en Alemania, Contreras Azaña no solo llevó la literatura peruana a un evento internacional, sino que también reforzó los lazos culturales entre ambos países, destacando la rica herencia literaria del Perú y su compromiso con los desafíos actuales.

La Feria del Libro de Frankfurt 2024 reafirmó su rol como epicentro de ideas donde las palabras se proyectan como puentes para la reflexión y el diálogo global, inspirando a las próximas generaciones a través de la literatura y la creatividad.

La Visión literaria de José Carlos Contreras Azaña: Un diálogo entre continentes

José Carlos Contreras Azaña, escritor peruano nacido en Lima, ha forjado un destacado camino en la literatura, logrando conectar las culturas peruana y alemana a través de su obra y su vida. Residente en Karlsruhe, Alemania, desde hace varios años, Contreras Azaña lleva a cabo un diálogo creativo entre ambos países, donde su pasión por las letras, la docencia y la radio lo han posicionado como un verdadero embajador cultural.

El autor es conocido por su capacidad para explorar temas universales a través de la ficción, abordando con sensibilidad la crisis hídrica en Las Anatomías del Agua (2023) y los dilemas de la inteligencia artificial en La Anatomía de los Algoritmos (2024). Estos libros no solo han captado el interés de los lectores, sino que han propiciado debates en importantes ferias internacionales como la Feria del Libro de Frankfurt, la más grande del mundo, donde recientemente fue invitado especial y cautivó a la audiencia con su visión literaria y su reflexión sobre la problemática actual.

En su prolífica obra destacan también los libros de su trilogía La Sonrisa, conformada por La sonrisa del ornitorrinco (2018), La sonrisa del elefante marino (2021) y La sonrisa del cuy (2022), en los que combina personajes y situaciones cotidianas con un toque de realismo crítico que captura la esencia de la vida y sus complejidades. A través de cuentos y narrativas breves, Contreras Azaña busca generar en sus lectores una mirada reflexiva sobre los dilemas sociales y culturales que atraviesan tanto el Perú como el mundo globalizado.

Cuando la Literatura trasciende fronteras

IMG 20241016 WA0013heller

Más allá de su escritura, Contreras Azaña ha dejado una huella profunda en el ámbito educativo y cultural en Alemania. Fue docente de español y literatura en varias instituciones, incluida la Dual Hochschule Karlsruhe, y fundó el programa de radio bilingüe Haltestelle Iberoamerika, una plataforma que permitió la difusión de la cultura latinoamericana en Europa. En sus clases y programas de radio, el autor comparte con orgullo la riqueza de la literatura peruana, siendo un fiel divulgador de la obra de grandes referentes como César Vallejo y Mario Vargas Llosa, quienes están siempre presentes en sus discursos y enseñanzas.

Los vínculos de Contreras con la literatura se remontan a su niñez en el Rímac, un distrito tradicional de Lima, donde el contacto con los libros que su abuelo le compartía fue clave para despertar su pasión por las letras. Desde su juventud, mostró su talento literario al obtener una mención honrosa en el premio Poeta Joven del Perú y el segundo lugar en el prestigioso premio José Gálvez Barrenechea. Estas experiencias consolidaron su camino hacia la escritura, que más adelante lo llevaría a explorar nuevos horizontes en Europa y a combinar sus vivencias peruanas con sus nuevas experiencias alemanas.

Contreras Azaña se define como un ciudadano del mundo, pero su amor por el Perú es inquebrantable. En sus palabras, “aunque viva en Alemania, nunca dejo de pensar en el Perú, porque ahí está mi vida”; esta afirmación es el reflejo de una identidad que, aún desde la distancia, sigue anclada en las raíces de su tierra natal, que ilumina su obra y su labor como escritor, docente y promotor cultural.




Fotos auf der Buchmesse 2024

a-20241015 183155
-20241016 143628
a-20241015 115816
-20241015 174754
b-20241014 110226
c-20241014 1128320
d-IMG 1005
e-IMG 1012
a
b-IMG 1026


Über den Autor

Roxana Díaz - Colaboradora

Roxana Díaz - Colaboradora

Die Einzelhandelskauffrau und Handelsfachwirtin verfügt über mehr als zehn Jahre Erfahrung in Verkauf, Vertrieb, Marketing und Hotellerie. Seit Februar 2020 ist sie selbstständig und bringt ihre Expertise in verschiedene Projekte in Peru und Deutschland ein. Aktuell ist sie Mitglied im PresseClub München e.V.

Deja un comentario

Estás comentando como invitado.