Gestern Morgen legte im Hafen von Vigo (14. September 2025) mehr als nur ein Schiff an: die B.A.P. Unión, ein Segelschiff, das durch seine beeindruckenden Ausmaße auffällt, da es das zweitgrößte Schulschiff der Welt ist. Für die Peruaner ist dieses Schiff ein wahres Symbol, das sowohl an Bord mit seinen 227 Besatzungsmitgliedern als auch bei den zahlreichen Besuchern, die während der ersten von vier geplanten Tagen der offenen Tür das Schiff betreten durften, eine Welle der Begeisterung auslöste. Im Jahr 2025 absolviert das Schiff die Ausbildungsreise „VIEX 2025“, eine 178-tägige Reise, die am 9. Mai in Callao (Peru) begann und am 4. November nach Besuchen in den Häfen von Balboa (Panama), Mayport (USA), London (England), Aberdeen (Schottland), Esbjerg (Dänemark), Bremerhaven (Deutschland), Amsterdam (Niederlande), Liverpool (England), Dublin (Republik Irland) und Vigo enden wird, mit einem letzten Stopp in Peru im Hafen von Matarani (Arequipa), bevor die Reise in Callao abgeschlossen wird.

Algo más que un barco atracó ayer por la mañana en el puerto de Vigo (14 de septiembre de 2025): el BAP Unión, un velero que llama la atención por sus dimensiones, ya que es el segundo buque escuela más grande del mundo. Para los peruanos, este barco es un auténtico símbolo que desató una tormenta de emoción tanto a bordo, con sus 227 tripulantes, como entre todas las personas que pudieron subir al barco durante la primera de las cuatro jornadas de puertas abiertas programadas para disfrutar de la embarcación. En 2025, está llevando a cabo el viaje de instrucción «VIEX 2025», un recorrido de 178 días que comenzó el 9 de mayo en Callao (Perú) y finalizará el 4 de noviembre después de visitar los puertos de Balboa (Panamá), Mayport (EE. UU.), Londres (Inglaterra), Aberdeen (Escocia), Esbjerg (Dinamarca), Bremerhaven (Alemania), Ámsterdam (Países Bajos), Liverpool (Inglaterra), Dublín (República de Irlanda) y Vigo, con una última parada, ya en Perú, en el puerto de Matarani (Arequipa) antes de cerrar el recorrido en Callao.

Peru, ein Land voller Kontraste und kultureller Mischungen, eröffnet mit ENCANTORAS ein neues Kapitel seiner Musikgeschichte: ein Konzert, das zwei der tiefst verwurzelten Traditionen der nationalen Identität vereint – den andinischen Huayno und den Küsten-Walzer (Vals Criollo).

Auf der Bühne stehen zwei Künstlerinnen, die das Authentischste unserer Wurzeln verkörpern: Sila Illanes, die kraftvolle Stimme des ayacuchanischen Huayno, und Rosa Guzmán, die Eleganz und das Gefühl des Vals Criollo. Gemeinsam präsentieren sie kein gewöhnliches Konzert, sondern eine musikalische Reise, die das Wesen einer vielfältigen Nation offenbart, in der jede Melodie Erinnerung, Widerstand und Feier zugleich ist.

Ihre erste Begegnung fand im Dokumentarfilm Sigo Siendo von Regisseur Javier Corcuera statt, der die kulturelle Vielfalt Perus weltweit sichtbar machte. Heute kehrt diese künstlerische Verbindung als Live-Darbietung zurück - ein Beweis dafür, dass in der kulturellen Vielfalt die wahre Stärke einer Nation liegt.

El Perú, tierra de contrastes y mestizajes, abre un nuevo capítulo en su historia musical con ENCANTORAS, un espectáculo que une dos tradiciones profundamente arraigadas en la identidad del país: el huayno andino y el vals costeño.

En esta ocasión, Sila Illanes, reconocida por su voz intensa y emotiva que evoca el espíritu del huayno ayacuchano, y Rosa Guzmán, intérprete de la elegancia y el sentimiento del vals criollo, regresan al escenario juntas. Su propuesta no es solo un concierto: es un viaje sonoro que revela la esencia de un país diverso, donde cada nota refleja memoria, resistencia y celebración.

Su primera unión nació en el documental Sigo Siendo del cineasta Javier Corcuera, obra que mostró al mundo la riqueza cultural del Perú. Hoy, esa complicidad artística vuelve en forma de espectáculo en vivo, reafirmando que en la diversidad cultural reside la verdadera fuerza de una nación.

Der Film erzählt die wahre Lebensgeschichte der deutschen Mathematiklehrerin und Archäologin Maria Reiche, die ab den 1930er-Jahren in Peru arbeitete und sich mit Leidenschaft der Erforschung und dem Schutz der geheimnisvollen Nazca-Linien widmete.

In Deutschland wird der Film am 25. September 2025 in den Kinos anlaufen.

Im Folgenden verbinden wir den Filmtrailer mit dem Roman "Die Wüstenfegerin von Daria Eva Stanco".

Im Süden Perus erstrahlt die Stadt Arequipa nicht nur durch ihre imposante Architektur und ihre hochgelegenen Landschaften, sondern pulsiert auch im Herzen ihrer Bewohner.

Die Journalistin Doris Gibson sagte einst: „Ein Arequipeño wird geboren, wo es ihm passt.“ Dieser Satz offenbart eine tiefere Wahrheit: Arequipeño zu sein ist nicht nur eine Frage von Territorium oder Geografie, sondern ein Schicksal, geprägt von unvergänglichen Werten - so beständig wie die aus weißem Lava-Stein gemeißelten Figuren, die die Stadt schmücken.

Es sind diese Werte - ein kaum zu verbergender Stolz, Resilienz, Leidenschaft und ein rebellischer Geist -, die einen echten Arequipeño ausmachen, egal wo er sich befindet.

En el sur del Perú, la ciudad de Arequipa no solo deslumbra con su imponente arquitectura y sus paisajes de altura, sino que vibra en cada uno de sus habitantes.

Una vez dijo la periodista Doris Gibson, “un arequipeño nace donde le da la gana”. Esta frase revela una verdad profunda: ser arequipeño no es solo cuestión de territorio o geografía, sino un destino marcado por valores imperecederos, tan sólidos como las figuras talladas en los bloques de sillar que adornan la ciudad.

Son esos valores - orgullo que dificilmente logran esconder, resiliencia, pasión y un espíritu rebelde - los que definen a un arequipeño auténtico, dondequiera que esté.

Das Tollwood Sommerfestival findet 2025 zum 37. Mal im Olympiapark Süd statt und steht dieses Jahr unter dem Motto „Mut und Machen“.

Das Festival bleibt seinem bewährten Drei-Säulen-Modell treu: dem „Markt der Ideen“ mit internationalem Kunsthandwerk, einer biozertifizierten Festivalgastronomie sowie einem vielfältigen Kulturprogramm aus Musik, Theater, Performances und Bildender Kunst.

Seit seiner Gründung versteht sich das Festival als Forum für Ökologie, Nachhaltigkeit und gesellschaftliches Engagement.

Öffnungszeiten: Mo – Fr 14 – 1 Uhr, Sa/So 11 – 1 Uhr, Markt der Ideen bis 23.30 Uhr.

Die peruanische Wüste und ihre geheimnisvollen Nasca-Linien stehen derzeit im Fokus der internationalen Aufmerksamkeit.

Die geplante Verkleinerung des Schutzgebietes um die jahrtausendealten Geoglyphen sorgte für heftige Debatten.

Während Wissenschaftler und Naturschützer um den Erhalt dieses einzigartigen Kulturerbes kämpfen, nimmt uns Daria Eva Stanco in ihrem Roman Die Wüstenfegerin mit auf eine literarische Reise zu genau diesem faszinierenden Ort.

Musik, die Herzen öffnet. Tänze, die Kulturen vereinen. Engagement, das Leben verändert. Das Centro Cultural del Perú e.V. lädt Sie herzlich zum Benefizkonzert „Tarpuy“ ein – einem einzigartigen Abend, an dem Kunst und Solidarität Hand in Hand gehen.

Am Samstag, den 15. März 2025, verwandelt sich das Amerikahaus München in eine Bühne der kulturellen Vielfalt. Tauchen Sie ein in die faszinierende Klangwelt Perus, inspiriert vom historischen Martínez-Compañón-Kodex (Trujillo, Peru, 1782–85), und erleben Sie eine fesselnde Mischung aus Musik und Tanz, die europäische, afrikanische und indigene Einflüsse kunstvoll vereint.

Mitten im Berliner Herbst durchbricht die peruanische Künstlerin Patica Jenkins Gibson den grauen Dunst der Weltstadt mit ihrer Ausstellung "Farbenfrohes Peru“, in der sie uns zwischen Linien und einer Explosion von Farben den ganzen Geist des Landes zeigt, das für seine tausendjährige Kultur, die Inkas und jetzt auch für seine Gastronomie bekannt ist.

Die Ausstellung, die bis zum 22. November im Maria-Reiche-Saal der peruanischen Botschaft in Berlin zu sehen ist, besteht aus einer Reihe von Werken, in denen die Künstlerin ihre Zugehörigkeit zu den ästhetischen Sprachen der geometrischen Abstraktion und einer unglaublichen Komposition von Farben bekräftigt, in denen die Präsenz der Frauen hervorsticht.

En medio del otoño berlinés, la artista peruana Patica Jenkins Gibson, rompe la tenue neblina gris que se apodera de la cosmopólita ciudad, con su exposición “Colorido Perú”, en la que nos muestra entre líneas y una explosión de colores, todo el espíritu del país conocido por su milenaria cultura, los incas y ahora su gastronomía.

La exposición que está abierta al público en la sala Maria Reiche de la embajada del Perú en Berlin hasta el próximo 22 de noviembre, está compuesta por una serie de obras, en las que la artista reafirma su afiliación a los lenguajes estéticos de la abstracción geométrica y una increíble composición de colores, en la que destaca la presencia de la mujer.

El evento KulturPeru 2024, celebrado el 9 de noviembre en el Amerikahaus de Múnich y organizado por el Centro Cultural del Peru e.V., fue un rotundo éxito al cumplir su objetivo de presentar al público de la ciudad la rica y diversa cultura peruana en múltiples facetas. Durante toda una tarde, los asistentes pudieron sumergirse en actividades que abarcaron desde la gastronomía y la música hasta la danza y las conferencias académicas.

Uno de los momentos más destacados fue la participación del público en los talleres interactivos, donde los asistentes pudieron aprender sobre los movimientos tradicionales de la danza peruana y la preparación de platos con quinua, un ingrediente ancestral de la gastronomía peruana. Estos talleres fueron muy apreciados por los participantes, quienes disfrutaron de una experiencia práctica y educativa.

Die Veranstaltung KulturPeru 2024, die am 9. November im Amerikahaus in München stattfand und vom Kulturzentrum Peru e.V. organisiert wurde, hat ihr Ziel, dem Münchner Publikum die reiche und vielfältige peruanische Kultur in vielen Facetten zu präsentieren, mit großem Erfolg erfüllt. Einen ganzen Nachmittag lang konnten die Besucher in Aktivitäten eintauchen, die von Gastronomie und Musik bis hin zu Tanz und wissenschaftlichen Vorträgen reichten.

Einer der Höhepunkte war die Teilnahme des Publikums an den interaktiven Workshops, in denen die Teilnehmer traditionelle peruanische Tanzbewegungen und die Zubereitung von Gerichten mit Quinoa, einer uralten Zutat der peruanischen Gastronomie, kennenlernen konnten. Diese Workshops fanden bei den Teilnehmern großen Anklang, da sie eine praktische und lehrreiche Erfahrung darstellten.

Die 76. Frankfurter Buchmesse, die im Oktober 2024 stattfand, festigte ihren Platz als eine der größten Literaturveranstaltungen der Welt. Mit 230.000 Besuchern aus 153 Ländern und mehr als 4.300 Ausstellern war sie ein Ort des globalen kulturellen und kreativen Austauschs. In diesem Jahr war Italien Ehrengast und präsentierte sich mit einem eigenen Pavillon, der den kulturellen Reichtum Italiens hervorhob.

Der peruanische Autor José Carlos Contreras Azaña stach auf der Messe mit seinen Werken zu aktuellen Themen wie der Wasserkrise und künstlicher Intelligenz hervor. Contreras Azaña stellte auch seine Trilogie "La Sonrisa" (Das Lächeln) vor, die sich mit sozialen und kulturellen Dilemmata auseinandersetzt. Der in Deutschland lebende Autor ist ein kultureller Botschafter zwischen Peru und Europa, der die lateinamerikanische Literatur durch seine Arbeit und sein zweisprachiges Radioprogramm fördert.

La 76ª Feria del Libro de Frankfurt, celebrada en octubre de 2024, consolidó su lugar como uno de los eventos literarios más grandes del mundo. Con una asistencia de 230,000 personas de 153 países y más de 4,300 expositores, fue un espacio de intercambio cultural y creativo global. Este año, Italia fue el país invitado de honor, ofreciendo un pabellón especial que resaltó la riqueza cultural italiana.

El autor peruano José Carlos Contreras Azaña destacó en la feria con sus obras sobre temas contemporáneos, como la crisis hídrica y la inteligencia artificial. Contreras Azaña también presentó su trilogía *La Sonrisa*, que explora dilemas sociales y culturales. Radicado en Alemania, el autor es un embajador cultural entre Perú y Europa, promoviendo la literatura latinoamericana mediante su obra y su programa de radio bilingüe.

La Asociación Cultural Peruana Chasqui e.V., fundada en 2006, promueve la cultura peruana y andina en Alemania. Realiza proyectos sociales en Perú, como "Nosotros contra la Leucemia Infantil" en Trujillo, apoyando a niños con leucemia mediante transporte y terapias; y "Mujeres Tierras Chimú" en Huanchaco, ayudando a mujeres a superar situaciones de vulnerabilidad y empoderarlas.

El 12 de octubre de 2024, la asociación celebró el evento "Bayern Meets Peru" en Múnich, uniendo las culturas bávara y peruana. Grupos musicales y de danza de ambas culturas actuaron, incluyendo a Boarisch Roas y Grimbaldi Stubnmusi de Baviera, y los peruanos Sol Naciente-Wiñay Inti e Inti Raymi. La jornada destacó la danza tradicional de las tijeras, reconocida por la UNESCO, y fomentó un encuentro intercultural que reunió a importantes invitados, simbolizando la hermandad entre ambas naciones.

Der 2006 gegründete peruanische Kulturverein Chasqui e.V. fördert die peruanische und andine Kultur in Deutschland. Er führt soziale Projekte in Peru durch, wie z.B. „Wir gegen Kinderleukämie in Peru“ in Trujillo, das leukämiekranke Kinder durch Transport und Therapien unterstützt, und „Mujeres Tierras Chimú“ in Huanchaco, das Frauen hilft, prekäre Situationen zu überwinden und sie zu stärken.

Am 12. Oktober 2024 feierte der Verein in München die Veranstaltung „Bayern meets Peru“, die die bayerische und die peruanische Kultur zusammenbrachte. Musik- und Tanzgruppen aus beiden Kulturen traten auf, darunter die Boarisch Roas und die Grimbaldi Stubnmusi aus Bayern sowie die peruanischen Sol Naciente-Wiñay Inti und Inti Raymi. Der Tag stand ganz im Zeichen des traditionellen Scherentanzes, der von der UNESCO anerkannt ist, und förderte eine interkulturelle Begegnung, die wichtige Gäste zusammenbrachte und die Brüderlichkeit zwischen den beiden Nationen symbolisierte.

Daria Eva Stanco ist Autorin, Journalistin und Beziehungscoach und verbrachte für ihre Recherchen selbst eine längere Zeit in Peru. „Die Wüstenfegerin“ ist ihr Debutroman, der auf dem einzigartigen Leben der Maria Reiche basiert und eine fesselnde Mischung aus Abenteuer und persönlicher Entwicklungsreise bietet.

Am 05. November 2024 lädt die Autorin Daria Eva Stanco zur ersten Lesung ihres Romans „Die Wüstenfegerin“ in Dresden ein. Die Veranstaltung beginnt um 19:00 Uhr in der Stadtteilbibliothek in Plauen und verspricht einen packenden literarischen Abend.

¡El Centro Cultural del Perú e.V. presenta un programa cultural increíblemente rico sobre Perú en la Amerikahaus de Munich!

El próximo sábado por fin ha llegado el momento: ¡nuestro esperado evento comienza a las 14:00 y se prolonga hasta las 20:00!

Ese día, el público podrá disfrutar de diversas actuaciones fascinantes, talleres de danza y cocina, danzas tradicionales de las tres regiones de Perú y deliciosas especialidades. Un concierto de piano con proyección sobre las líneas de Nazca, las culturas precolombinas y la traducción de la literatura peruana completan el programa..