Fiesta Latina

En 2019 México se presentará por primera vez como País Invitado de Honor de Feinmesse, desplegando un caleidoscopio de coloridas facetas que convergen en una fiesta de los sentidos: una FIESTA LATINA de primera línea.

Bailes folclóricos, trajes tradicionales, ingredientes culinarios y platillos representativos de la gastronomía mexicana, papel picado… Todo esto y más estará presente en esta edición de la feria como parte del Pabellón Latinoamérica.

México - Tierra de superlativos

México es cuna de grandes civilizaciones. La magnificencia de sus riquezas naturales y de su herencia cultural pone ante el mundo a una nación con un perfil de contornos notables. Se trata de un país que transpira la fusión de diversos linajes: indígena, europeo y afro-caribeño. De ese mestizaje nació una identidad nacional sólida y distintiva, que es objeto de gran orgullo para el pueblo de México.

FIESTA LATINA - Fiesta de los sentidos

En 2018 el Perú se presentó con mucho éxito como primer País Invitado de Honor en la historia de Feinmesse. Una docena de expositores de la moda, el turismo, los Superfoods, las frutas frescas, la joyería, el comercio de productos gastronómicos y el vino mostraron de modo palpable y acorde a las altas exigencias de calidad propias de esta feria la diversidad de rubros en los que el Perú tiene en este continente dignas empresas que lo representan.

Por ello la dirección de Feinmesse y Peru-Vision decidieron organizar el PABELLÓN LATINOAMÉRICA, en el cual año a año se irán integrando Países Invitados de Honor del continente latinoamericano.

Este año la elección recayó en MÉXICO como segundo País Invitado de Honor de la feria.

Así, MÉXICO Y PERÚ desplegarán un caleidoscopio de coloridas facetas del acervo de sus naciones en una fiesta de los sentidos, una FIESTA LATINA en toda la línea.

FIESTA LATINA – Fest der Sinne

2018 präsentierte sich Peru als erstes Gastland an der Feinmesse. Zu den gastronomischen Köstlichkeiten hatten die Besucher die Möglichkeit, sich über Tourismus, Mode und Schmuck zu informieren.

Nach dem großen Erfolg haben die Feinmesse und Peru-Vision beschlossen, einen lateinamerikanischen Pavillon ins Leben zu rufen, in dem jedes Jahr weitere Nationen des Kontinents als Gastland vorgestellt werden.

Dieses Jahr fiel die Wahl auf MEXIKO.

So werden in diesem Jahr MEXIKO und PERU zusammen ein farbenprächtiges Kaleidoskop verschiedener Facetten ihrer Länder auf der FEINMESSE präsentieren, eine FIESTA LATINA, ein wahres Fest der Sinne.

La feria internacional de arte Art Basel fue fundada en 1970 por galeristas de la ciudad de Basilea, este año participaron en la feria 291 galerías líderes de todo el mundo, que presentaron arte moderno y contemporáneo de 4.000 artistas. Art Basel es la feria de arte más importante del mundo con el mayor volumen de negocios. La galería madrileña Juana de Aizpuru, que lleva 30 años exponiendo en Art Basel, presentó este año obras de la artista peruana Sandra Gamarra.

An der 1970 vom Basler Galeristen gegründeten Messe nahmen dieses Jahr 291 führende Galerien aus der ganzen Welt teil, die moderne und zeitgenössische Kunst von 4 000 Künstlern präsentierten. Die Art Basel ist die wichtigste und umsatzstärkste Kunstmesse der Welt. Die Madrider Galerie Juana de Aizpuru, die seit 30 Jahren auf der Art Basel ausstellt, stellte dieses Jahr Werke der aus Lima stammenden peruanischen Künstlerin Sandra Gamarra vor.

FIESTA PERÚ kann 2018 auf ein erfolgreiches Jahr zurückblicken, nicht zuletzt weil das Eventkonzept an drei verschiedenartigen Örtlichkeiten und Rahmenbedingungen angepasst werden konnte.

Am 21. Juli fand FIESTA PERÚ als abendfüllende Veranstaltung mit Gastland Kuba im Klosterhof Oberndorf am Neckar statt. Hier hatte das Event einen Volksfestcharakter mit Schwerpunkt auf Bühnenprogramm und kulinarischem Angebot.

Am 19. und 20. Oktober in der Arminius-Markthalle Berlin hatte wiederum das Event seinen Schwerpunkt im gastronomischen Angebot und in der Ausstellung und dem Verkauf von peruanischen Produkten aus diversen Branchen: Zur FIESTA PERÚ in BERLIN >>

El 4 de Noviembre cerró sus puertas la FEINMESSE de Basilea, la feria suiza dedicada a la exposición y venta de productos finos, dejando en el aire de esta ciudad a orillas del Rin la fragancia inconfundible de su País Invitado de Honor de este año: El Perú.

Alrededor de ROCOTO & SOUR de Andrés Cerdeña a cargo de la gastronomía y Emilio Espinosa del Restaurante PIKANTE de Lucerna a cargo de la presentación de los platos y bebidas peruanas "en place", se dieron cita una docena de expositores de la moda, el turismo, los Superfoods, las frutas frescas, la joyería, el comercio de productos gastronómicos y el vino para mostrar de modo palpable y acorde a las altas exigencias de calidad propias de esta feria la diversidad de rubros en los que el Perú tiene en este continente dignas empresas que lo representan.

Am 4. November schloss die FEINMESSE in Basel, die Schweizer Messe für die Ausstellung und den Verkauf feiner Produkte, ihre Tore und hinterließ in der Luft dieser Stadt am Rheinknie den unverwechselbaren Duft ihres diesjährigen Ehrengastes Peru.

Neben ROCOTO & SOUR vom Chef Andrés Cerdeña, verantwortlich für die Gastronomie und Chef Emilio Espinosa-Schwarz vom Restaurant PIKANTE in Luzern, zuständig für die Präsentation der peruanischen Gerichte und Getränke "en place", nahmen rund ein Dutzend Aussteller aus verschiedenen Bereichen teil. Die Besucher hatten die Möglichkeit, sich über Tourismus, Mode und Schmuck zu informieren. Lebensmittelprodukte, Superfoods, frisches Obst sowie Getränke wie Pisco, Bier, Wein oder Kaffee und frischer Saft aus Fruchtfleisch konnten probiert und erworben werden. Den hohen Qualitätsanforderungen der Messe entsprechend, waren die teilnehmenden Aussteller würdige Vertreter des Landes Peru.

Fest der Sinne

Sehen, Riechen, Hören, Schmecken und Fühlen – alle Sinneswahrnehmungen werden auf dem Fest der Sinne angesprochen und sollen die Neugier der Besucher auf das Reich der Inka wecken.

FIESTA PERÚ ist ein Mix aus gastronomischem Angebot, Ausstellung und Verkauf von peruanischen Produkten aus der Kulinarik, Tourismus, Mode und Schmuck, umrahmt von einem kulturellen Angebot und multimedialen Projektionen.

Mit diesem Angebot möchte FIESTA PERÚ die Qualitäten, die eine Markthalle ausmachen hervorheben, gerade in der Arminius-Markthalle, eine der schönsten Markthallen Europas.

Genuss und Stil – dafür steht die Basler Feinmesse. Die Inspirationsstätte für anspruchsvolle Konsumenten vereint eine Vielfalt an kulinarischen Highlights, präsentiert in erster Line von kleinen Manufakturen. Dass Genuss nicht beim Essen und Trinken aufhört, stellen zahlreiche Anbieter von individuellen und stilvollen Kreationen im neuen Bereich LIVING unter Beweis.
Überzeugen Sie sich an der Basler Feinmesse von «Klasse statt Masse».

So der O-Ton des Veranstalters, der die diesjährige Edition der Messe um den Bereich Lebensstil erweitert und zum ersten Mal ein Gastland dazu einlädt. Und welches Land schlägt am besten Brücken von der Gastronomie in die Touristik und die Mode?

Con la presencia en el pabellón peruano de Luis Torres, Drector de Promperu, de Gycs Gordon, Director de la Oficina de Comercio Exterior de Alemania, Elmar Schialer, embajador de Perú en Alemania y Michael Rehmer de la Cámara de Comercio Peruano Alemana, hoy 7 de Febrero abrió sus puertas la FRUIT LOGISTICA 2018, la feria de productos frescos más importante del mundo.

30 expositores y más de 260 empresarios estarán presentes en Fruit Logistica 2018 Al mismo tiempo, el Perú inicia en Berlín la segunda fase de la campaña mundial de la marca "Superfoods de Perú".

Los expositores esperan contratos del orden de 200 millones de dólares.

Aquí un avance en video del primer día de la feria.

Mit der Teilnahme von Luis Torres, Direktor der Förderungsgesellschaft Perus PromPeru, Gycs Gordon, Direktor des Aussenhandelsbūro in Deutschland, Elmar Schialer, Botschafter Perus in Deutschland und Michael Rehmer der AHK in Lima öffnete am 7. Februar die weltweit wichtigste Messe für die Fruchthandelsbranche, Fruit Logistica, ihre Tore.

30 Aussteller und mehr als 260 Unternehmer werden auf der Fruit Logistica 2018 anwesend sein. Peru initiiert zugleich in Berlin die 2. Phase der weltweiten Kampagne zur Marke "Superfoods aus Peru".

Die Aussteller erwarten Vertragsabschlüsse in der Größenordnung von 200 Mio. US Dollar.

Hier ein Video vom ersten Messetag.

Interviews mit den Veranstaltern | Entrevistas a los organizadores

Con la presencia en el pabellón peruano de Luis Torres, Director de PromPerú, de Gycs Gordon, Director de la Oficina de Comercio Exterior de Alemania, Elmar Schialer, embajador de Perú en Alemania y Michael Rehmer de la Cámara de Comercio Peruano Alemana, hoy 7 de Febrero abrió sus puertas la FRUIT LOGISTICA 2018, la feria de productos frescos más importante del mundo.

Aquí un avance en video del primer día de la feria.

Mit der Teilnahme von Luis Torres, Direktor der Förderungsgesellschaft Perus PromPerú, Gycs Gordon, Direktor des Aussenhandelsbūro in Deutschland, Elmar Schialer, Botschafter Perus in Deutschland und Michael Rehmer der AHK in Lima öffnete am 7. Februar die weltweit wichtigste Messe für die Fruchthandelsbranche, Fruit Logistica, ihre Tore.

Hier ein Video vom ersten Messetag.

Interviews mit den Veranstaltern | Entrevistas a los organizadores

Die BioFach, Weltleitmesse für Bio-Lebensmittel, und die parallel stattfindende Vivaness, Internationale Fachmesse für Naturkosmetik, verzeichnen 2017 einen Besucherrekord und knackten die 50.000-Marke. Die Fachbesucher reisten aus 134 Ländern zum Branchentreff nach Nürnberg, wo sie auf das Angebot von 2.785 Ausstellern aus 88 Ländern trafen. Darunter waren 33 Aussteller aus verschiedenen Regionen Perus. Mehr als 100 peruanische Unternehmer und 10 Bürgermeister aus ländlichen Gebieten des Landes (hierzu folgt in Kürze weiterer Bericht) waren zugegen.

Con la presencia en el pabellón peruano de Eduardo Ferreyros Küppers, Ministro de Comercio Exterior y Turismo y de Isabella Falco Scheuch, Directora de Comunicaciones e Imagen País de PromPerú, ayer 8 de Febrero abrió sus puertas la FRUIT LOGISTICA 2017, la feria de productos frescos más importante del mundo.

Aquí un avance en video e imágenes del primer día de la feria.

Mit der Teilnahme von Eduardo Ferreyros Küppers, peruanischer Minister für Außenhandel und Tourismus, und von Isabella Falco Scheuch, Leiterin für Kommunikation und Image von PromPeru, öffnete am 8. Februar die weltweit wichtigste Messe für die Fruchthandelsbranche, Fruit Logistica, ihre Tore.

Hier Impressionen vom ersten Messetag.

Mit der Veröffentlichung eines Videos über die Teilnahme peruanischer Vertreter an den Messen Fruit Logistica, Biofach, ITB und Fair Handeln im Frühjahr 2016, startet Peru-Vision eine Kampagne zur Stärkung ihrer Präsenz in 2017.