Nachrichten

Nachrichten zu Agroexport, Gastronomie, Tourismus, Wirtschaft, Politik, Kultur, Entwicklung, usw.

tokapus

26. November 2022

November- Ausgaben des Quipu International virtuell

November- Ausgaben des Quipu International virtuell

Peru-Vision weist auf die im November 2022 erschienenen Ausgaben der regelmäßig erscheinende Bulletin Quipu International virtuell hin. Hauptthemen der November-Ausgaben des Quipu International virtuell sind: Die Gedichte von José Watanabe, der Erzieher und Politiker José Antonio Encinas aus der Region Puno, der IX. Internationalen Kongress für spanische Sprache in Arequipa 2013 und der Schriftsteller José María Arguedas.

Peru-Vision presenta las ediciones de noviembre de 2022 del boletín Quipu International virtual. Temas principales de los números de noviembre de Quipu Internacional virtual son: la poesía de José Watanabe, el educador y político puneño José Antonio Encinas, el IX Congreso Internacional de la lengua española en el 2013 en Arequipa y el literato José María Arguedas.

21. November 2022

Unmögliche Mission

Zur aktuellen Lage in Peru

Unmögliche Mission

Peru-Vision bedankt sich bei Fernando Tuesta Soldevilla für die Genehmigung den folgenden Artikel (Erstveröffentlichung bei El Comercio) in voller Länge in Peru-Vision.com zu veröffentlichen. Im folgenden Artikel geht Tuesta Soldevilla auf die Kämpfe zwischen Exekutive und Legislative in Anbetracht des Besuchs einer Mission der Organisation Amerikanischer Staaten (OAS) ein.

Mit der Ankunft der Vertreter der Organisation Amerikanischer Staaten (OAS) möchten sie (alle Parteien, Anmerkung der Redaktion) der Mission ihre Ansichten über die schwere Krise mitteilen, die unser Land seit einiger Zeit erlebt. Eine Krise, die die OAS-Kommissare übrigens nicht lösen werden und auch nicht zu lösen gedenken.
Doch zum Zeitpunkt seiner Ankunft haben sowohl die Regierung als auch die Opposition ihre disziplinierten schlechten Manieren im Umgang miteinander unter Beweis gestellt. Ihre Unterschiede sind ebenso gravierend wie ihre Gemeinsamkeiten; sie vertiefen den ätzenden Verfall der Politik und ihre Auswirkungen auf die Gegenwart und Zukunft des Lebens der Peruaner.

16. November 2022

Carolina López Moreno setzt einen gesanglichen Meilenstein in der Geschichte der Oper Cavalleria Rusticana

Carolina López Moreno setzt einen gesanglichen Meilenstein in der Geschichte der Oper Cavalleria Rusticana

Lang ist mittlerweile die Liste der Latino-Stars in der Klassik. Gustavo Dudamel, Juan Diego Flórez, Alondra de La Parra, Rolando Villazón und weitere Künstler sind fester Bestandteil einer Szene, der sie einen frischen Glanz gespendet haben. Nun gesellt sich dieser Gesellschaft Carolina López Moreno hinzu, die junge aber bereits mehrfach ausgezeichnete deutsche Sopranistin mit bolivianischen und albanischen Wurzeln.

Bereits vor der Premiere im Festspielhaus Baden-Baden schrieb sie ein neues Kapitel in der Geschichte der Cavalleria Rusticana, mit der der Autor Pietro Mascagni den Stil des Verismo in der Oper mitgründete. Sie verkörpert zum ersten mal als Sopranistin in einer ungekürzten Fassung die Santuzza. Diese Rolle wurde für ihre Uraufführung gekürzt und für eine Mezzosopranistin geschrieben.

13. November 2022

Café femenino - Mehr als eine Marke

Café femenino - Mehr als eine Marke

Der Kaffeeanbau stellt für viele Familien eine tägliche Existenzgrundlage, eine Einkommensquelle und einen Beitrag zur wirtschaftlichen Entwicklung ihrer Gemeinde und Region dar.

Kaffee ist ein wichtiges Exportprodukt Perus.

Seit Generationen sind die Frauen am gesamten Produktionsprozess beteiligt, insbesondere an der Ernte, der Reinigung, der Auswahl der Bohnen usw.. Aber sie wurden bei wichtigen Vermarktungs- und anderen Entscheidungen nicht einbezogen.

Ein Beispiel dafür, wie sich diese Situation ändern kann, ist der Fall der Frauenvereinigung von Cajamarca - Café Femenino.

13. November 2022

Café femenino - Más que una marca

Café femenino - Más que una marca

La producción de café representa para muchas familias el sustento de cada día, fuente de ingresos y contribución de desarrollo económico para su comunidad y su región.

El café es un importante producto de exportación del Perú.

Por generaciones la mujer ha participado en todo el proceso productivo, especialmente en la cosecha, limpieza, selección del grano etc. Sin que tuvieran mayor participación en la toma de decisiones importantes en la comercialización y otros.

Un ejemplo de que esa situación puede cambiar es el caso de la Asociación de mujeres de Cajamarca – Café Femenino.

09. November 2022

Hergé: Tim und Struppi. Der Sonnentempel

Hergé: Tim und Struppi. Der Sonnentempel

„Wir tauschten verblüffte und erleichterte Blicke und waren alle sicher, daß das Ganze pure, wohlmeinende Phantasie von Don J. war: eine Episode wie aus Graham Greene oder Evelyn Waugh. Oder, wie André meinte, Tintin au Temple du Soleil, Tim und StruppiDer Sonnentempel.“ (Patrick Leigh Fermor: Drei Briefe aus den Anden)

08. November 2022

Juan Stoessel: Ayacucho nimmt Fahrt auf

Flugstrecke Cusco-Ayacucho eröffnet

Monumento al Mariscal Sucre, Plaza de Armas Ayacucho, © Narbo Peralta Rodríguez

Diese ist die deutsche Version des von Juan Stoessel auf Spanisch am 6.11.2022 in der peruanischen Zeitung Peru21 erschienenen Artikels. Hierbei geht es um die Eröffnung der Flugstrecke Cusco nach Ayacucho.

"Die neue Flugverbindung wird sich auch positiv auf den Inlandstourismus auswirken und einen positiven Kreislauf zugunsten der gesamten Region in Gang setzen..."

Ayacucho hatte schon immer ein großes touristisches Potenzial. Es ist ein Reiseziel, an dem die Touristen von der Prä-Inka-Zeit (archäologischer Komplex Wari), der Inka-Zeit (Vilcashuamán, Hauptstadt von Chinchaysuyo), der Kolonialzeit (die exquisiten kolonialen Herrenhäuser und Tempel der Stadt) bis zur Unabhängigkeit (die Pampa de Ayacucho, Schauplatz der letzten großen Befreiungsschlacht) reisen können. Besonders hervorzuheben ist das Kunsthandwerk von Ayacucho, das dieses große Erbe auf unvergleichliche Weise zum Ausdruck bringt.

07. November 2022

Patrick Leigh Fermor: Drei Briefe aus den Anden

Europeos atacarán al Salkantay - Europäer stürmen den Salkantay

Patrick Leigh Fermor: Drei Briefe aus den Anden

Europeos atacarán al Salkantay – Europäer stürmen den Salkantay, meldet im August 1971 der El Comercio, die Tageszeitung in Cuzco. Es ist eine bunte Schar, die am 5. August 1971 von Chillca am Rio Urubamba unter dem Johlen der Kinder und dem Gebell der Hunde aufbricht. Eine Frau und fünf Männer begleitet von zwei Indios, acht Ponys, die die Ausrüstung tragen, und einem Fohlen. Die Gringos: „ein Juwelier, der einmal Ski-Champion war, ein Jurist, der zugleich Anthropologe ist, ein Landbesitzer mit Rennstall, zwei Schriftsteller … und eine wortkarge Wendy.“ Letztere ist Renée Fedden, eine erfahrene Bergsteigerin, die mit Robin, ihrem Mann, die Expedition leitet.

04. November 2022

HAY Festival: Ein Baum - ein Leben - die Zauberkraft des Tanzes

Am Samstag, den 5. November um 11.50 Uhr auf der Plaza San Francisco

HAY Festival: Ein Baum - ein Leben - die Zauberkraft des Tanzes

In diesen Tagen des HAY-Festivals in Arequipa wird der Austausch von Ideen und Visionen intensiv erlebt.

Da der deutsche Freundeskreis Arequipa e.V. erkannt hat, wie wichtig es ist, dass Kinder und Jugendliche aus sozial schwachen Familien an dieser wichtigen Veranstaltung teilnehmen können, hat er beschlossen, den Kindern gewidmete Programmteil HAY Festivalito zu unterstützen, um die Teilnahme dieser Kinder zu fördern.

Niurka Zúñiga de Lang, Vorstand des Freundeskreises, betont, dass hinter der Teilnahme ihres Vereins ein langfristiges Projekt steht. Dieses zielt darauf ab, dass die Kinder als Verkörperung der Zukunft von der ganzen Gesellschaft angesehen werden. Das für 2022 gewählte Motto "Ein Baum - ein Leben" symbolisiert dies perfekt.

Am Samstag, den 5. November um 11.50 Uhr wird die Tanzgruppe von Casa Hogar de Cristo auf der Plaza San Francisco der Hauptprotagonist des HAY-Festivals sein. Casa Hogar de Cristo wird vom Freundeskreis unterstützt.

03. November 2022

HAY-Empfehlung: Es passiert nie etwas

Buch von Nando López und Regie von Miguel Barreda Delgado | STAGING

HAY-Empfehlung: Es passiert nie etwas

Samstag, 5. November 2022, 20.00 Uhr CDT
Veranstaltungsort: Bibliothek Mario Vargas Llosa

Bei dieser Gelegenheit werden wir eine Studie über die Inszenierung durchführen und dabei zwei oder drei Szenen aus dem Stück Nunca pasa nada des spanischen Autors Nando López als Ausgangspunkt nehmen.

In dem Stück treffen sich acht Freunde, die gerade ihre zwanziger Jahre erreicht haben, für ein Wochenende. Dort passiert nichts und alles passiert.

27. Oktober 2022

Oktober- Ausgaben des Quipu International virtuell

Oktober- Ausgaben des Quipu International virtuell

Peru-Vision weist auf die im Oktober 2022 erschienenen Ausgaben der regelmässig erscheinende Bulletin Quipu International virtuell hin. Hauptthemen der September-Ausgaben des Quipu International virtuell sind: Die Götzenverehrung in vizeköniglichen Peru, die Gedichte von Javier Sologuren, die Musik von Luis Duncker Lavalle und der Boom der Kunst aus dem peruanischen Amazonasgebiet.  

Peru-Vision presenta las ediciones de octubre de 2022 del boletín Quipu International virtual. Temas principales de los números de octubre de Quipu Internacional virtual son: la idolatría en el Perú virreinal, la poesía de Javier Sologuren, la música de Luis Duncker Lavalle y el boom del arte amazónico peruano. 

24. Oktober 2022

Weltleitmesse der Bauindustrie BAUMA 2022– Peruanische Delegation

Weltleitmesse der Bauindustrie BAUMA 2022– Peruanische Delegation

 

Die BAUMA findet wieder als Präsenzveranstaltung vom 24. bis 30. Oktober 2022 in München statt. Mehr als 3.100 Aussteller aus gut 60 Ländern präsentieren in den Hallen und auf dem Freigelände ihre Exponate, Innovationen und Trends. 2019 waren mehr als 620 000 Fachbesucher dabei.

Die BAUMA ist die weltweit führende Branchenveranstaltung für Baumaschinen, Baustoffmaschinen, Bergbaumaschinen, Baufahrzeuge und Baugeräte und ist mit einer Gesamtausstellungsfläche von 614.000 Quadratmetern die größte Messe der Welt. Eine von der AHK in Peru angeführte Delegation peruanischer Bauunternehmer wird die BAUMA besuchen.

22. Oktober 2022

Agrarausfuhren übersteigen im Zeitraum Januar-August 5 Mrd. US-Dollar

Erfolgsgeschichte Perus

Agrarausfuhren übersteigen im Zeitraum Januar-August 5 Mrd. US-Dollar

Im Zeitraum Januar-August wuchs - nach Angaben des INEI - die Agrarproduktion um 3,5% im Vergleich zum Vorjahreszeitraum und  mit einem Zuwachs von 3,51% im Monat August war sie einer der wenigen produktiven Sektoren - neben der Bauwirtschaft -, die einen Wachstum aufzeigten. Die Agroexporte erreichten Im Zeitraum Januar-August insgesamt 5,744 Mrd US Dollar, wobei die nicht-traditionellen Exporte 5,065 Mrd. erzielten und einen Zuwachs um 12,9% m Vergleich zum Vorjahreszeitraum betrugen.

Eine erstaunliche Leistung, wenn man den Kontext im Lande und in der Welt betrachtet. In diesem Zusammenhang erklärte der Außenhandels- und Tourismusminister, Roberto Sánchez, dass das Land einen Boom im Agrarexport erlebe, der zum Wirtschaftswachstum beitrage, Arbeitsplätze schaffe und die nationale Wirtschaft ankurble, vor allem in den Regionen des Landesinneren.

Peru-Vision veröffentlicht einen Artikel vom ComexPerú, der sich mit der Entwicklung der nicht-traditionellen Agrarexporte befasst.

19. Oktober 2022

Chasqui e.V. veranstaltet Benefizkonzert für Peru

Im Amerikahaus München, 22. Oktober 2022 von 15-21 Uhr

Chasqui e.V. veranstaltet Benefizkonzert für Peru

Zugunsten seiner sozialen Projekte veranstaltet Chasqui e.V. ein LATEINAMERIKANISCHES MUSIK- & TANZFESTIVAL im Amerikahaus München, Karolinenplatz 3, 80333 München. Das Programm finden Sie unter www.elchasqui.de. Karten können Sie per Mail an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! reservieren.

GROSSER SAAL
15.00 - 16.50 Uhr: Christian und Maria - Lieder aus Chile | Ramón Pinera - Lieder aus Uruguay | Gruppe KUYAYKI - Tanz aus den peruanischen Anden | Gruppe AKULLIKUY - Folklore aus den Anden von Bolivien und Peru | Chasqui e.V. - Projektvorstellung | Fabio Sánchet - Autor und Philosoph | Gruppe AYNI BOLIVIA - Tanz aus Bolivien

19. Oktober 2022

HAY FESTIVAL AREQUIPA 2022 als Präsenzveranstaltung!

Nach zwei Jahren als Online-Event wird das Festival vom 3. bis 6. November 2022 wieder als Präsenzveranstaltung stattfinden

HAY FESTIVAL AREQUIPA 2022 als Präsenzveranstaltung!

Das HAY-Festival bringt Schriftsteller und Leser zusammen, um auf seinen verschiedenen Austragungsorten in der ganzen Welt zu inspirieren, nachzudenken und zu unterhalten. Bei den globalen Gesprächen des HAY-Festivals werden die neuesten Ideen über Kunst und Wissenschaft in einem dynamischen Gedankenaustausch mit einem neugierigen Publikum live, in gedruckter und digitaler Form ausgetauscht.

Lassen Sie uns gemeinsam die Welt vorstellen!

Das Programm der achten Ausgabe des Festivals in Arequipa besteht aus rund hundert Aktivitäten in den Bereichen Wissenschaft, Geisteswissenschaften, Kunst und Politik. Die Genres werden durch Gespräche zwischen Schriftstellern, Journalisten, Wissenschaftlern, Politikern und führenden Künstlern aus der ganzen Welt miteinander verwoben.

Auch in diesem Jahr finden HAY Joven und HAY Festivalito statt. Der erste dieser Bereiche richtet sich ausschließlich an Studenten, der zweite an Kinder. Der Eintritt zu den Aktivitäten beider Bereiche ist kostenlos.

15. Oktober 2022

Verbraucherpreisindex steigt in Peru weiter

Nahrungsmittel und alkoholfreie Getränke sind am stärksten betroffen

Verbraucherpreisindex steigt in Peru weiter


Peru-Vision veröffentlicht einen Artikel vom ComexPerú, der sich mit der Entwicklung der Verbraucherpreisen im Lande befasst. Der Krieg zwischen Russland und der Ukraine übt vor allem bei den Nahrungsmittelpreisen einen starken Einfluß aus, da diese im hohen Maße von Kunstdüngern aus Russland angewiesen ist.

Am 1. Oktober veröffentlichte das Nationale Statistische Institut Perus INEI den Bericht " Veränderungen der Preisindikatoren der Wirtschaft " für den Monat September. Demnach stieg der  Verbraucherpreisindex auf nationaler Ebene in diesem Monat um 0,56 %, während für den Zeitraum von Januar bis September ein kumulierter Anstieg von 6,89 % und für die letzten zwölf Monate von 8,79 % verzeichnet wurde.

15. Oktober 2022

¡HAY FESTIVAL AREQUIPA 2022 será presencial!

Tras dos años digitales el festival vuelve a la presencialidad del 3 al 6 de Noviembre de 2022

¡HAY FESTIVAL AREQUIPA 2022 será presencial!

HAY Festival reúne a escritores y lectores para inspirar, examinar y entretener en sus festivales alrededor del mundo. Las conversaciones globales del HAY Festival comparten las últimas ideas sobre arte y ciencia con audiencias curiosas en vivo, en forma impresa y digital en un intercambio dinámico de ideas.

¡Imaginemos el mundo!

La programación de la octava edición del festival en Arequipa está compuesta por un centenar de actividades de los ámbitos de las ciencias, humanidades, artes, política. Los géneros se entrelazan a través de conversaciones entre escritores/as, periodistas, científicos/as, políticos y artistas de primer nivel procedentes de todo el mundo.

También este año tendrán lugar el HAY Joven, el segmento dirigido exclusivamente a estudiantes universitarios y el HAY Festivalito, dirigido a los niños. El ingreso a las actividades de ambos segmentos es gratuito.

08. Oktober 2022

Eine wiederholte und gebrochene Realität

Analyse der Regional- und Kommunalwahlen 2022 in Peru

Eine wiederholte und gebrochene Realität

Peru-Vision bedankt sich bei Fernando Tuesta Soldevilla für die Genehmigung den folgenden Artikel (Erstveröffentlichung bei El Comercio) in voller Länge in Peru-Vision.com zu veröffentlichen.

Auf nationaler Ebene haben die Ergebnisse erneut gezeigt, dass die regionalen Bewegungen - wie schon seit 2006 - besser abgeschnitten haben als die nationalen Parteien. Letztere gewann nur etwas mehr als ein Drittel der Regionalregierungen und einen ähnlichen Prozentsatz der regionalen Hauptstädte. Aber es gibt noch mehr. Innerhalb dieses geringen Prozentsatzes waren die erfolgreichsten Parteien die Alianza para el Progreso (APP), die die Regionalregierungen von Tumbes, Lambayeque und La Libertad und auf der Ebene der Regionalhauptstädte Abancay (Apurímac) und Mariscal Nieto (Moquegua) gewann. Somos Perú ist die andere wichtige Partei, die in Cusco, Loreto und San Martín sowie in den Gemeinden der Regionalhauptstadt Trujillo (La Libertad) und Maynas (Loreto) gewonnen hat. Die übrigen Parteien verschwinden, außer in Ausnahmefällen, von der Landkarte.

03. Oktober 2022

September- Ausgaben des Quipu International virtuell

September- Ausgaben des Quipu International virtuell

Peru-Vision weist auf die im September 2022 erschienenen Ausgaben der regelmässig erscheinende Bulletin Quipu International virtuell hin. Hauptthemen der September-Ausgaben des Quipu International virtuell sind: Die Lieder der Sängerin Susana Baca (Anm. PV: Sendung in "Encuentro en el Estudio", sehr empfehlenswert!) von Miguel Barreda, die Gedichte von Rodolfo Hinostroza, Bücher und Stiche im vizeköniglichen Peru, "El País de Jauja" von Rivera Martínez und Zweihundertjahrfeier des ersten konstituierenden Kongresses von Peru.  

Peru-Vision presenta las ediciones de setiembre de 2022 del boletín Quipu International virtual. Temas principales de los números de setiembre de Quipu Internacional virtual son: las canciones de  Susana Baca (Com. PV: trasmitido vía "Encuentro en el Estudio", muy recomendable!) de Miguel Barreda, las poesías de Rodolfo Hinostrosa, libros y grabados en el Perú virreinal, El País de Jauja de Rivera Martínez y Bicentenario del primer Congreso Constituyente del Perú. 

26. September 2022

Kann der Bergbau die Entwicklung Perus finanzieren, kann er das Land in die Erste Welt bringen?

Interview mit Rómulo Mucho Mamani

Kann der Bergbau die Entwicklung Perus finanzieren, kann er das Land in die Erste Welt bringen?

Im Vorfeld des PERUMIN-Bergbaukongresses in Arequipa gab Rómulo Mucho Mamani, einer der sachkundigsten Bergbauexperten Perus, Peru-Vision ein Interview, in dem er seine Ansichten zur aktuellen Lage des Bergbaus im Land in einem nationalen und internationalen Kontext großer Unsicherheit darlegte.

Rómulo Mucho wurde in Juli am Titicacasee geboren, und von dort aus führte ihn sein Leben durch verschiedene Stationen, nicht zuletzt nach Europa, wo er seine Berufsausbildung machte. Er hat im Laufe der Jahre in zahlreichen Bergbauunternehmen sowohl in Peru als auch im Ausland gearbeitet, was ihn zu einem der führenden Bergbauexperten Perus gemacht hat.

<<  1 2 3 4 [56 7 8 9  >>